Photos : L. Hervieu. Source : archives départementales de la Manche, référence 5E14940 - Notariat de Valognes - Tabellionages ruraux de Valognes - Canton de Beaumont - Ecritoire de la Hague de l’année 1552 à 1616.

Utilisation personnelle autorisée.
Utilisation commerciale strictement interdite. Voir les conditions d’utilisation en page d’accueil.
Lors de vos échanges par courrier électronique, lorsque vous utilisez une photo ou une description, nous vous demandons de citer le site http://lesEcritoires.free.fr et le nom des personnes qui vous offrent leurs photos et leurs transcriptions.

Synthèse par L. Hervieu : bail à fieffe en date du 24/01/1610, "aux Fauxbourgs de Cherbourg", de
 "Pierre FLEURY, fils Laurens, bourgeoys de Cherbourg" ; à
 "Guillaume FLEURY, son frère".
Les témoins en page p538, le 24/01/1610, aux faubourgs de Cherbourg, sont : "Jean HEUSEY, escuier advocat sieur de la Vallée ; et Guillaume SYMON, bourgeois de Cherbourg".

Transcription L. Hervieu :
L’an mil six centz et dix, le vingt quattre[iesme]
jour de jenvier, aux fauxbourgs
de Cherbourg, par devant et cetera. Fut present
Pierre Fleury, filz Laurens, bourgois de
Cherbourg, qui, vollonterement, bailla et
delaissa par fieffe affin et cetera, à Guillaume
Fleury, son frere, à ce present et
acceptant pour luy et cetera ; c’est
à sçavoir : une maison manable de
fondz en comble couverte glieu,
assise en hameau ès Fleuris à
Greville, avec ung petit apent[if]
y joingnant. \Plus/, \ung petit cell[ier]
y joingnant/, et de la
cours de devant ladite maison
au pourportant d’icelle ;
jouxte ledit bailleur, Laurens
Fleury, leur frere, et la
veuve Andrey Bienvenu, butz et costez.
Plus, la moitié des jardins
de derriere icelle maison ;
jouxte ladite maison, \ledit Laurens/, ladite veuve,
les hoirs Guillaume Fleury
et ledit preneur, butz et costez ;
icelluy jardin planté à pommiers,
jouxté et scellon que le tout est
plus plus à plain borné et
divisé, tant par le partage du[dict]
Guillaume fait avec sesdicts freres [... Transcription L. Hervieu].