Préc.< 3/3
Accueil > Actes notariés > Haguedy (notariat) > 1612-166(...) - 5E 6520 > 5E6520 - INDEXATION en cours (date et noms des contractants)

5E6520 - INDEXATION en cours (date et noms des contractants)

mardi 4 juin 2019, par L. Hervieu

5E 6520 : Index des patronymes, résumé des actes, mise à jour du 28/07/2019.
Cet index évolutif sera complété en fonction des pages déchiffrées (n’hésitez pas à partager les noms trouvés sur les images présentées sur ce site).
L’ensemble des noms présents ci-dessous a été reporté dans l’index général des patronymes, voir en haut à gauche du menu latéral.
- Note importante : de nombreux actes sont incomplets (dispersion des feuillets, pages déchirées). Malgré un gros travail de remise en ordre des feuillets par analyse et comparaison des déchirures et pliures recto et verso, il est possible que certaines images "orphelines" soient retrouvées plus loin dans le reste du dossier. N’hésitez pas à revenir dans quelques semaines !
Accès direct aux images (registre entier par F. Heusey, quelques photos de détail par M. P.) par ces liens : Images du 5E6520 - Partie 1 et Images du 5E6520 - Partie 2
PageDateContractant(s) 1Contractant(s) 2Autres noms citésIndexé par
Partie 1 - p001a et b JJ/MM/1612 ... ... RACHYNE => voir RACINE Guillaume ; [...] Thomas ; [...] Jean L. Hervieu
Extraits p001 (acte de vente incomplet) : "[... ...] lesquelz champs ledict acquereur [... ...] avec ledict Laurens, fils puisney et frere et [... ... ...] succession dudict Nicolas, leur defunct pere ; ledict [...] y demeure reservey d’en avoir son lot et partage [et] sa part des rentes et services à qui deubz sont".
Témoins : "Guillaume Rachyne, capitaine dudict Omonville, et Thomas [...] filz Jean, dudict Vauville" [L. Hervieu Paléographie].
p001a et b à p002a et b 20/03/1612 de SAINCTE MER ÉGLISE Louis NÉEL Robert ; MIGNOT Barbe MIGNOT Nicolas ; le PARMENTIER Colette ; de l’ESPINE François ; MILLET Nicolas ; de HENNOT Jean ; NICOLLE Thomas ; OECOLYVET => voir ESCOLIVET Jean L. Hervieu
Extraits p001 et p002 : le 20/03/1612, aux "faulzbourgz de Cherbourg" : reconnaissance d’une rente et accord entre
- "noble homme Loys de Saincte Mer Eglise, sieur du Tourp et d’Omonville" et
- "Robert Neel et Barbe Mignot, sa femme, heritiere de Nicolas Mignot et Collette le Parmentier, ses pere et mere".
La rente est datée du 05/12/1611. Est cité dans l’acte de 1611 "François de l’Espine, comme fermier et recepveur des rentes de la sieurie du Tourp apartenant à noble homme Loys de Saincte Mer Eglise, sieur d’icelle", concernant "troys annez d’arrerages dernieres escheux de trente ung pot une choppine de [... ... ... ... ... ...] lesquelz arrerages ledict Neel a payé presentement la s[omme] de six livres pour deux anneez et la troysiesme se payra [... ...]". "Lesdictes parties, à ce moien, ont accordé, eux en [... ...] hors de procez ; en plus oultre que la somme de douze [... ...] tournois que ledict Neel a promis et s’est obligé payer au[dict] sieur toultesfoys et quantes, pour les fraiz dudict proc[ez]" ; "et s’oblige ledict Neel faire rattifier le present accord à ladicte Mignot sa femme".
Témoins dans l’acte de 1611 : "messire Nicolas Millet, prebtre d’Omonville la Rogue, et Jean de Hennot, à present demeurant audict Omonville".
Témoins dans la reconnaissance de 1612 : "honnestes hommes Thomas Nicolle, d’Urville, et Jean Oecolyvet [Sic. Comprendre Escolivet], bour[geois] de Cherbourg" [L. Hervieu Paléographie].
p002a et b 03/04/1612 MILLET Jean de l’ESPINE Jean ; de l’ESPINE François ; de l’ESPINE Guillaume MILLET Richard ; MILLET Hubert ; RACHYNE => voir RACINE Pierres ; RACHYNE => voir RACINE Guillaume L. Hervieu
Extraits p002a et b : le 03/04/1612, "à Esculleville", vente de
- "Jean Millet, filz Richard, de la parroisse d’Omonville la Rogue", à
- "venerable personne messire Jean de l’Espine, prebtre, François et Guillaume dictz de l’Espine, freres, communs en biens",
concernant "ung boult de champ de terre assis en ladicte parroisse d’Omonville ès trans de la Quesne" ; "jouxte et butte [Rich]ard Millet filz Hubert, Pierres Rachyne filz Guillaume à cause de sa [... ...]" (suite sur un feuillet absent) [L. Hervieu Paléographie].
[p003→622] JJ/MM/1614 ... ... […] Michel ; […] Jean ; AUDOUAIRE Jean ; AUDOUAIRE André L. Hervieu
Extraits p003 : le .../.../1614, contrat entre [... et ...] (début d’acte sur feuillet précédent absent) ; "laquelle en bailleront par escript droictz [... ... ... et] sieuraux chacun de soy, et les tenir quictes [... ... ...] services".
Témoins : "Michel [...], filz Jean, et Jean Audouaire, filz André, dudict Vau[ville]" [L. Hervieu Paléographie].
p003 et p004 24/09/1614 MARESC Michel ; MARESC Nicolas le BOURGEOIS Jean le BOURGEOIS Richard ; NÉEL Raoullet ; NÉEL Pierre ; MARTIN Julien ; de la MER Phlippes ; le CARPENTIER Robert ; le CARPENTIER Georges ; le CARPENTIER Françoise ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; COURTEL Nicolas ; BIENVENU Denys L. Hervieu
Extraits p003 et p004 : le 24/09/1614, "à Esculleville", reconnaissance d’une rente due par
- "Michel et Nicolas dictz Maresc, freres, de la parroisse [... ...]", à
- "hon[neste] homme Jean le Bourgeois, filz Richard, de la parroisse de Nacq[ueville]", "comme heritier et representant le droit de defunct Raoullet Neel, frere de Pierre".
Rente constituée le 05/10/1573 "devant Julien Martin et Phlippes de la Mer, tabellions", par "Robert le Carpentier, filz Georges, audict Pierre Neel ; et ce, lesdictz Maresc, pour avoir acquis heritages de Françoise le Carpentier, fille et heritiere dudict Robert le Carpentier, à charge d’amortir ou continuer ladicte rente". "Et a ledict Michel dict et recongneu estre subject par son partage payer ladicte rente et en garder ledict Nicolas son frere de tous dommages et inconvenientz".
Témoins : "G[uillaume] Feuardant, escuier, Nicolas [C]ourt[el] et Denys Bienvenu" [L. Hervieu Paléographie].
p004 25/09/1614 de l’ESPINE Jean TROHEL Michel ; le CARPENTIER Anne de l’ESPINE Yves ; le CARPENTIER Richard ; le CARPENTIER Nicolas ; le CARPENTIER Olivier ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; LABEY => voir LABBÉ Tassin L. Hervieu
Extraits p004 : le 25/09/1614, "à Esculleville" : rémission de
- "honneste homme Jean de l’Espine, filz Yves, à present demeurant à Saincte Croix" ; à
- "Michel Trohel, pour luy et Anne le Carpentier, sa femme, fille et seulle heritiere de feu Richard le Carpentier".
La rémission "à droit de sang et proximité de lignage" concerne "certaine vente d’heritage, maisons et mesnages, faicte par Nicolas le Carpentier, filz Olivier".
Témoins : "Guillaume Feuardant, escuier, et Tassin Labey" [L. Hervieu Paléographie].
p005 JJ/MM/1615 de l’ESPINE Jacques de SAINCTE MER ÉGLISE Gilles de l’ESPINE Guillaume ; de l’ESPINE Marguerite ; de l’ESPINE Marie ; de l’ESPINE Jacques ; de l’ESPINE Denyse ; de l’ESPINE Pierre ; LAGALLE Richard ; JOLLYVET => voir JOLYVET [...] L. Hervieu
Extraits p005 : le .../.../1615, contrat de rémission entre [Gilles de Saincte Mer Eglise, sieur curé de Flamanville, et Jacques de l’Espine] (début d’acte sur feuillet précédent absent, déduction).
"[... ...] Jac[ques] de l’Espine, filz Guillaume, [...] et departy tant pour [cause de la] clameur par luy faicte signifier [... ...]iesme jour de juing dernier passé [... ...] à cause de Marguerite et Marie d[e l’Espine, ...] et heritieres de defunct Jacques de l’Espine, le nombre de vingt et ung pot de froment de [rente du] nombre de troys boisseaux", "[qui] vendus avoient esté par Denyse de l’Espine, veufve [... ..., à noble] et discrepte personne Gilles de Saincte Mer Eglise", "sauf audict Jacques de l’Espine à soy faire payer du reste desdictz troys boisseaux montant quinze potz de froment sur Pierre de l’Espine, frere de ladicte Denyse", "comme dict est à la delloissance faicte par ledict sieur curé de Flamanville audict Jacques desdictz quinze potz". Témoins : messire Richard Lagalle, prebtre, et [...] Jollyvet, demeurant audict Greville" [L. Hervieu Paléographie].
p005 et p006 13/07/1615 PAISANT Jean ; PAISANT Martin PAISANT Raoullet (décédé) PAISANT Melchior ; le COUSTOUR Nicolas ; le FÈVRE Jean ; LAILLIER Thomas ; la NÉEL Jean ; BESNARD [...] ; le NEPVEU Louys ; SANSON Martin ; GAUVAIN Laurent ; MIGNOT Gaspard ; REGNIER Jacob ; PAISANT Guillemine ; JEANNE Guillaume ; DIGARD Symon ; DIGARD Marin ; LAILLIER Nicolas ; AUDOUAIRE Jean L. Hervieu
Extraits p005 et p006 : le 13/07/1615, à Vauville, partage en deux lots proposé par
- "Jean Paisant" à
- "venerable personne Martin Paisant, prebtre, maistre aux artz et curé de Sigy",
"freres, heritiers de feu Raoullet Paisant, leur pere, de la succession à eux escheux d’icelluy, le toult assis en la parroisse de Vauville".
Sont cités parmi les "jouxte et bute" des différents biens partagés : "Melchior Pa[isant], les hoirs Nicolas le Coustour", "les hoirs Jean le Fevre, Thomas Laillier", "les hoirs Thomas Paisant, Jean la Neel", [... et ...] dictz Besnard, freres", "Louys le Nepveu", "Martin Sanson", "les hoirs Laurens Gauvain", "Jaspar Mignot et Jacob Reg[ni]er".
"Item, payra traize livres tournois de rente du nombre de quinze à Guillemine Paisant, nostre soeur, à present veuve de feu Guillaume Jeanne, don de mariage payables aux termes que deubz sont".
Témoins : "Symon Digard filz Marin, et Thomas Laillier filz Nicolas, dudict Vauville".
Le choix des lots a lieu le même jour. Témoins : "Symon Digard filz Marin et Jean Audouaire, dudict lieu" [L. Hervieu Paléographie].
p007 et p008 13/10/1615 MILLET [...] ; MILLET Richard MILLET [...] (décédé) MILLET Jean ; MILLET Colin ; DIVESTAIN => voir DYVETAIN Marin ; MILLET Thomas ; MILLET Hubert ; de l’ESPINE François ; de l’ESPINE Guillaume ; de SURTAINVILLE Guillaume ; MILLET Guillaume ; MILLET Marin ; de l’ESPINE Jean ; MILLET Marion ; MILLET Raoulette ; MILLET Susanne L. Hervieu
Extraits p007 et p008 : le 13/10/1615, à Omonville la Rogue, partage en deux lots proposé par
- "[... Millet]" (début de l’acte sur le feuillet précédent, absent) à
- "Richard MILLET, aisney",
"freres", de la succession de [... ...] (début de l’acte sur le feuillet précédent, absent).
Sont cités dans les "jouxte et bute" du premier lot (divers biens partagés sis à Omonville) : "Jean Millet filz Colin, Marin Divestain, marin, messire Thomas et les hoirs de Hubert Millet", "François et Guillaume dictz de l’Espine à cause de leurs femmes, les heritiers de feu Guillaume de Surtainville, escuier, sieur d’Omonville, Guillaume Millet filz Marin", "messire Jean de l’Espine, prebtre, et ses freres à cause de [...] Millet filz Colin".
"Et payront les rentes qui deubz sont à cause desdicts heritages, tant fonsieres que hypotecques, par moinctié. Et fournyront par moinctié au mariage de Marion, leur soeur, sa grace venante. Et payront par moinctié ce qui peult rester du mariage de Raoullette et Susanne, leurs soeurs. Et parce que ladicte Susanne jouyst d’ung champ assis en ladicte parroisse en trans de Layc, attendant le parfaict paisment de son mariage, ledict paisment estant faict, lesdicts freres partageront ledict champ par moinctié".
Témoins : "messire Jean de l’Espine, prebtre curé d’Omonville, et messire Thomas Millet, prebtre".
Le choix des lots a lieu le [...]/11/1615, à Omonville la Rogue, témoins : "messire Jean de l’Espine, prebtre curé dudict lieu, et messire Thomas Millet, [prebtre]" [L. Hervieu Paléographie].
p008 11/11/1615 JALLOT François AUDOUAIRE Guillaume AUDOUAIRE Raoullet L. Hervieu
Extraits p008 : le 11/11/1615, "à Esculleville" : bail de
- "noble homme François Jallot, sieur de la Magdelene et de Benoistville" ; à
- "Guillaume Audouaire, filz Raoullet, de la parroisse de Herqueville"
(suite de l’acte sur un autre feuillet, absent) [L. Hervieu Paléographie].
p009 05/12/1615 [...] Thomas ... LAGALLE Guillaume ; LAGALLE Raoullet L. Hervieu
Extraits p009 : le 05/12/1615, à [...], choix des lots du partage entre Thomas [...] et [...] (acte sur le feuillet précédent, absent), lot attribué par "non choix audict Thomas".
Témoins : "[... ...] et Guillaume Lagalle, filz Raoullet" [L. Hervieu Paléographie].
p009 13/01/1616 CAUVIN André ; PESET Michelle ; CAUVIN Robert ; CAUVIN Thomas le FÈVRE Jacques CAUVIN Laurent L. Hervieu
Extraits p009 : le 13/01/1616, à Vauville, donation de
- "messire André Cauvin, prebtre, filz Laurens, de ladicte parroisse, promettant et s’obligeant faire avoir ce present pour agreable à Michelle Peset, veuve dudict Laurens, [et à] Robert et Thomas dictz Cauvin, freres dudict prebtre", à
- "maistre Jacques le Fevre, sieur de la Fontaine",
de la "somme de soixante solz tournois de rente don de mariage faict entre ledict Laurens Cauvin et ladicte Michelle" le 27/04/1572, reconnu "devant le Fevre et Sorel, tabellions", le 13/[11]/1609 (suite de l’acte déchirée et/ou sur un autre feuillet, absent) [L. Hervieu Paléographie].
p010 25/01/1616 PAISANT Jean ; PAISANT Martin le MARINEL André ; le MARINEL Rouland ; le MARINEL Guillaume ; le MARINEL Jean ; RICHARD Anne PAISANT Raoulet ; le MARINEL Henry ; le MARINEL Geoffray ; le BON Richard ; BONNISSENT François L. Hervieu
Extraits p010 : le 25/01/1616, à Vauville, rémission de
- "Jean Paisant, filz Raoullet, pour luy [et] messire Martin Paisant, prebtre, son frere, promettant luy faire avoir la presente pour agreable", à
- "messire André le Marinel, prebtre, Rouland, Guillaume, Jean, Gilles [dictz] le Marinel, et à Anne Richard, veuve de Henry le Marinel, tous heritiers de messire Geofray le Marinel, prebtre, vivant, de la parroisse de Beaumont",
60 sols tournois "de rente ypotecque que ledict Paisant avoit droict de prendre et se faire payer sur les dessusdicts".
Témoins : maistre Richard le Bon, sergent, et François Bonnissent, dudict Vauville" [L. Hervieu Paléographie].
p010 et p011 25/01/1616 NÉEL Colette ; NÉEL Jacques ; le BOURGEOIS [Thomas] POUTREL Guyon DACHYER => voir DACHIER Nicolas ; le BON Richard ; BONNISSENT François L. Hervieu
Extraits p010 et p011 : "ledict jour et an", à [Vauville], reconnaissance d’un bail à fief (date non précisée ou sur un passage déchiré) de
- "Collette Neel et Jacques, son fils, [presentz et stipullés par ...] homme [Thomas] le Bourgeois, de Syouville, [promettant] leur faire ratifyer la presente", à
- "Guyon Poutrel, resident à Vauville",
"la moinctié d’une [...] separée en mur", "situez en ladicte parroisse de Vauville".
Est cité dans les "jouxte et butte" : "Nicollas Dachyer".
Témoins à l’acte de fieffe : "maistre Richard le Bon, sergent royal, et Nicolas Dachyer, dudict Vauville".
Témoins à la reconnaissance : "maistre Richard le Bon, sergent, et François Bonnissent, dudict Vauville" [L. Hervieu Paléographie].
p011 et p012 25/01/1616 GAUVAIN Guillaume ; GAUVAIN Robert LAGALLE Richard GAUVAIN Jean ; SYMON Geoffrey ; SYMON Guillaume ; GAUVAIN Marin ; MILLET Nicolas ; de l’ESPINE André ; de l’ESPINE Sandres ; SYMON Germaine ; SYMON Louyse L. Hervieu
Extraits p011 et p012 : "ledict jour et an, à Omonville la Rogue, vente et transport de
- "Guillaume Gauvain, filz Jean, promettant faire avoir ce present pour agreable à toultesfoys et quantes que besoing sera à Robert Gauvain, son frere, à ce absent", à
- "messire Richard Lagalle, [prebtre],
"la somme de vingt [sept solz tournois de rente] hypotecque du nombre de cinquante quatre solz [tournois, à] prendre et soy faire payer pour lesdictz vingt sept [solz] sur les hoirs ou ayantz cause de Geofray Symon, filz Guillaume, de la parroisse de Beaumont, selon la constitution de ladicte rente faicte et passée devant Mignot et Lagalle, tabellions, en dabte du" 24/09/1595, "lequel Gauvain [... ...] que les aultres vingt sept solz [ont] esté reduiz et retirez par des heritiers dudict Symon ou ses soeurs" ; plus les arrérages.
"Et pour arrest des deniers que ledict Gauvain a cy devant faict par du Tertre, sergent, entre les mains de Marin Gauvain, ladicte rellation a esté baillée audict Lagalle".
Témoins : "messire Nicolas Millet, prebtre, et André de l’Espine, filz Samdres, d’Esculleville".
"La presente vente s’entend sur le[s hoirs] de Germaine Symon, soeur dudict Geofray, et Louyse Symon, [...] soeurs. Et apprez, ledict Robert Gauvain s’est presenté, lequel a eu la presente pour agreable" [L. Hervieu Paléographie].
p012 28/01/1616 le FÈVRE Olivier ... le FÈVRE Jean L. Hervieu
Extraits p012 : Le 28/01/1616, à Beaumont, contrat entre
- "Olivier le Fevre, filz Jean, de [...]" et (suite sur un autre feuillet, absent) [L. Hervieu Paléographie].
p013 16/MM/1616 COUSIN Barthélemy ; [...] Jacqueline COUSIN Jean COUSIN Robert ; COUSIN Laurent ; COUSIN Olivier ; COUSIN Jacques ; COUSIN Guillaume ; HENRY Pantaléon ; le BOULLENGIER => voir le BOULLENGER Olivier L. Hervieu
Extraits p013 : le 16/[...]/1616, "à Esculleville", vente de
- "Barthelemy Cousin, filz Robert, et Jacqueline [...], veuve dudict Robert" à
- "honneste homme Jean Cousin" ;
"tous dudict [lieu de] Greville",
de 7 s. 10 d. tournois de "rente ypotecque du nombre de vingt six soldz qui constit[uez] avoient esté par Laurens Cousin et retirez par Robert et Olivier [dictz] Cousin, freres, tant en leur affranchissant que à prendre le reste sur ledict Jean, Jacques, Guillaume et Guillaume dictz Cousin, pour ledict Jean Cousin soy faire payer desdictz sept solz dix deniers de rente sur lesdictz coheritiers".
Témoins : "Panthaleon Henry et Olivier le Boullengier, de Herqueville" [L. Hervieu Paléographie].
p013 et p014 16/MM/1616 HAVARD Nicolas JALLOT François HAVARD Pierre ; AUDOUAIRE Jean ; AUDOUAIRE Michel ; SYMON Philippe ; le BOULENGIER => voir le BOULLENGER Olivier ; FABIEN Michel L. Hervieu
Extraits p013 et p014 : "ledict jour et an", "à Beaumont en la Hague", vente de
- "Nicolas Havard, filz Pierre, de la parroisse Herqueville", à
- "noble homme François Jallot, sieur de Benoistville et la Magdalene",
concernant "ung champ de terre assis en ladicte parroisse de H[erqueville]" ; jouxte "Jean Aud[ouaire], filz Michel", bute "Phlippes Symon à cause de sa femme", "et tenu du sieur de Beaumont, representant le droict des sieurs abbé et religieux de Cherbourg".
Témoins : "Olivier le Boulengier, dudict Herqueville, et Michel Fabien, dudict Beaumont" [L. Hervieu Paléographie].
p014 16/MM/1616 le BOULLENGIER => voir le BOULLENGER Olivier JALLOT François AUDOUAIRE André ; AUDOUAIRE Pierre ; SYMON Philippe ; le BOULENGIER => voir le BOULLENGER Nicolas ; HAVARD Nicolas ; FABIEN Michel L. Hervieu
Extraits p014 : "ledict jour et an audict lieu" (note : Beaumont-Hague), vente de
- "Olivier le Boullengier, de la parroisse de Herqueville", à
- "noble homme François Jallot, sieur de Benoistville et la Magdalene",
de "deux champs de terre assis en ladicte parroisse de Herqueville", le second jouxtant "André Audouaire, filz Pierre, Phlippes Symon à cause de sa femme", "bute Nicolas le Boulengier à cause de sa femme", "tenue de la sieurie de Digulleville".
Témoins : "Nicolas Havard, dudict Herqueville, et Michel Fabien, dudict Beaumont" [L. Hervieu Paléographie].
p014 à p016 16/MM/1616 de SAINCTE MER ÉGLISE Louys MILLET Jean ; MILLET Jean ; MILLET Guillemin MILLET Colin L. Hervieu
Extraits p014 à p016 : "ledict jour et an", à Omonville la Rogue, accord après procès, "comme il soit que"
- "noble homme Louys de Saincte Mer Eglise, [sieur] du Tourp et d’Omonville, ayant reproché l’adveu du f[ief d’...sse... ... qu]y avoit esté r[e..]é par Jea[n M]ille[t], filz Colin, aisney audict fief, f[aulte ... ... ... ... ...] estre subject et redevable à ladicte [sieurie ... ... de] huict boisseaux d’orge de rente [à ladicte] sieurie du nombre des aultres rentes que doibt ledict fief d’aultant que les puisnez et soubz tenants, scavoir : Jean et Guill[emin] Millet filz Michel, [note : le mot "doibvent" a probablement été omis] l’integrité de ladicte partie de huict boisseaux d’orge en son integrité, et que sur les blas[mes] que faisoit ledict aisney à l’encontre dudict Jean et Guillemin, qu’ilz debvoient recongnoistre debvoir combien qu’ilz dient [note : comprendre "disent"] [... ... ...] dudict fief ung boisseau dudict nombre de huict, comme y [estoient] subjectz par les partages faictz entre leurs predecesseurs, et de toult temps immemorial, ilz avoient payé icelluy bo[isseau] à la descharge dudict aisney. Sur quoy ilz avoient esté remis à l’auditoire de Cherbourg pour leur faire droict, et par advis de consieux, speciallement sur la coppie du partage de l’ayeul desdictz Jean et Guillemin dabté de l’an mil cinq centz quatorze - l’original de laquelle coppie lesdictz Jean et Guillemin sont demeurez d’accord estre s[...] et conforme à ladicte coppie - comme aussy avoir payé et continué ladicte rente dudict boisseau à mondict sieur par leur pere, decedé il y a viron six ans, ainsy que mondict sieur à ce [present] la recorde et ateste".
Accord : "suyvant quoy icelles parties ont dudict differend accordé et appoincté irrevocablement, pour leurs chef, interest et regard, comme il ensuyt. C’est à sçavoir que lesdictz Jean et Guillemin, freres, congnoissantz en leurs ames ledict boisseau d’orge estre deu, soy sont submis et obligez payer à mondict sieur dudict nombre, pour les arrerages dudict nombre et à l’advenir, et en tenir quicte et indempne [et] deschargé ledict Jean Millet aisney et ses consors, et les en garder de tous dommages et inconvenientz, sous toutes [promesses] que cela apporte aucune division à la rente de mondict sieur, auquel ledict aisney satisfera à bailler à mondict sieur le roolle et escro [note : "escroue" dans le sens d’écriture] à mondict sieur aux plés de la[dicte] sieurie. Et, partant, lesdictes parties s’en sont allez [hors] dudict procez".
Témoins masqués sur l’image (haut de page coupé) [L. Hervieu Paléographie].
p016 16/MM/1616 de SAINCTE MER ÉGLISE Louys DIVESTAIN => voir DYVETAIN Guillaume ; DIGUET Thomas ; GOUYN Vincent DIVESTAIN => voir DYVETAIN François ; MIGNOT Ysambard ; DIGUET François ; GOUYN Jean ; de SAINCTE MER ÉGLISE Jean ; GOUYN Vincent ; GYREULT Olivier L. Hervieu
Extraits p016 : "ledict jour et an audict lieu" (Omonville la Rogue), accord après "les differends et procez pendantz aux plés de la sieurie du Tourp apartenant à noble homme Louys de Saincte Mer Eglise, sieur d’icelle et d’Omonville en sa partie", entre
- "Guillaume Divestain, filz François, de la parroisse d’Omonville la Petite, opposé contre la jouyssance et adjudication faicte à ladicte sieurie du Tourp de l’integritey des heritages, maisons et mesnages tenus de ladicte sieurie au fief et aisnesse qui fut Ysambard Mignot, à la jouyssance de deux champs desquelz heritages assis en la parroisse de Digulleville ès trans des Longz Follantz sur la Marette" contenant 2 vergées de terre, "et ledict Divestain disoit lui en apartenir vergée et demye à cause d’une eschange qu’il en avoit faicte avecques defunct François Diguet" le 05/06/1595, d’une part, et
- "Thomas Diguet, filz dudict François, approché en garantie et pour faire souldre et lever ladicte saisye de ladicte vergée et demye, d’aultre seconde partie",
- "et Vincent Gouyn, filz Jean, approché par ledict Diguet pour luy porter garantie et faire lever la saisye et adjudication faicte faire par mondict sieur de ladicte vergée et demye de terre dudict nombre, d’aultre tierce partie".
Pièces produites par les parties : "les lettres dudict conquest et eschange" ; "et, d’avantage, avoient eu communication de la part dudict sieur de ladicte saisye et adjudication, et des adveux et tiltres antiens dudict fief et aisneesse de Ysambard Mignot ; et entre aultres, de l’escro [note : "escroue" dans le sens d’écriture] et adveu baillé à noble homme Jean de Saincte Mer Eglise, vivant, sieur de ladicte sieurie du Tourp, par Vincent Gouyn, ayeul dudict Vincent, le" 13/10/1541, "par devant Olivier Gyreult, lors seneschal de ladicte sieurie".
Suite et témoins sur un autre feuillet (absent) [L. Hervieu Paléographie].
p017 JJ/02/1616 MOSQUERON Robert MOSQUERON Jean MOSQUERON Jacques ; HENRY Vincent L. Hervieu
Extraits p017 : le [...]/02/1616, à Gréville selon l’acte suivant, contrat entre au moins deux frères "Mosqueron" [Robert et Jean Mosqueron selon l’acte suivant] très incomplet (acte sur un feuillet précédent, absent).
"fors de ce que dessus [dict ... ... ...] pieces telles qu’ilz leurs sont escheux par leurs partages".
Témoins : "messire Jacques Mosqueron, prebtre, oncle desdictz freres, et Vincent Henry, dudict Greville" [L. Hervieu Paléographie].
p017 et p018 JJ/02/1616 MOSQUERON Jacques MOSQUERON Robert MOSQUERON Jean ; HENRY Vincent ; HENRY Gilles ; MOSQUERON Jean ; HENRY Pierre ; MOSQUERON Thomas L. Hervieu
Extraits p017 et p018 : le [...]/02/1616, à Gréville, échange entre
- "Jacques Mosqueron, prebtre", et
- "honneste homme Robert Mosqueron, filz Jean, son nepveu, de ladicte parroisse de Greville",
de divers biens assis à Gréville joignant à "Vincent et Gilles dictz Henry, freres", "Jean Mosqueron, frere dudict Robert", "les hoirs de Pierre Henry".
Mention d’un échange "faict entre lesdictes parties par devant le Duc et le Berger, tabellions, en dabte du vingt cinquiesme jour de janvier dernier passey". Les biens échangés sont tenus "de la sieurie de Greville".
Témoins : "Thomas Mosqueron et Vincent Henry" [L. Hervieu Paléographie].
p018 JJ/02/1616 MOSQUERON Guillaume LAGALLE Jacques LAGALLE Pierre ; COUSIN Barthélemy ; MOSQUERON Germain ; JOLYVET Jean ; COURTEL Nicollas L. Hervieu
Extraits p018 : "ledict jour et an audict lieu" (Gréville), vente de
- "Guillaume Mosqueron, filz Jean, de ladicte parroisse", à
- "Jacques Lagalle, filz Pierre, à present demeurant en ladicte parroisse".
La pièce de terre vendue "jouxte et bute" "Barthelemy Cousin, Germain Mosqueron", "tenu de la sieurie de Grucy".
Témoins : "Jean Jolyvet, demeurant en ladicte parroisse, et Nicollas Courtel, d’Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p018 et p019 25/02/1616 de l’ESPINE Nicollas le MAIGNEN Noël ; le MAIGNEN André de l’ESPINE Michel ; le MAIGNEN Jacques ; de l’ESPINE Jean ; REGNYER => voir REGNIER Marin ; REGNIER Jaspar ; MIGNOT Jaspar ; DIVESTAIN => voir DYVETAIN Jean ; DYVETAIN Jacques ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; de l’ESPINE André ; RÉVILLARD Jacques L. Hervieu
Extraits p018 et p019 : le 25/02/1616, vente de
- "Nicollas de l’Espine, filz Michel, de la parroisse d’Omonville la Rogue", à
- "Noel et André dictz le Maignen, freres, filz Jacques".
La vente concerne "ung champ [de terre] "de present assis en la parroisse de Digulleville" ; jouxte "messire Jean de l’Espine, prebtre curé dudict Omonville, et [...] Marin Regnyer, filz Jaspar", "bute Jaspar Mignot, Jean Divestain filz Jacques", "tenu de la sieurie du Tourp".
Témoins : "Guillaume Feuardant, escuier, et André de l’Espine, filz [...], et Jacques Revillard, de Digulleville" [L. Hervieu Paléographie].
p019 et p020 25/02/1616 MIGNOT Rouland ; MIGNOT Charles PARIS Jacques ; PARIS Jean le BERGER Michel ; MIGNOT Julien ; de l’ESPINE André ; de l’ESPINE Sandre ; COURTEL Nicolas L. Hervieu
Extraits p019 et p020 : le 25/02/1616, à Digulleville, vente de
- "messire Rouland Mignot, prebtre, et Cha[rles] Mignot, son frere", à
- "Jacques et Jean dictz Paris, freres, de ladicte parroisse",
d’un "champ de terre assis en ladicte parroisse" au "trans de la Grange aux Moynes en la Riviere".
Est cité parmi les "jouxte et bute" : Michel le Berger, greffier aux Pieux".
Pour une partie du paiement, les acquéreurs "ont presentement rendu ausdictz vendeurs une obligation du faict de feu Julien Mignot, frere desdictz vendeurs", comme "quicte et vuyde d’effect" ; "ledict prebtre, comme tuteur des enfantz soubz dudict Julien".
Témoins : "André de l’Espine, filz Sçandres, et Nicolas Courtel, d’Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p020 26/02/1616 le ROUX Geofray JALLOT Françoise ; FABIEN Michel MARION Phlippin ; le HAGUEZ Martin ; le ROUX Jean ; SAUVAGE [...] ; GODEY Allain ; le BRETON Jacques ; du CASTEL Jean ; LENGUIGNEUR Servays L. Hervieu
Extraits p020 : le 26/02/1616, "à Beaumont en la Hague", vente de
- "Geofray le Roux, de ladicte parroisse de Beaumont, à present demeurant en la parroisse de Sainct Pierre d’Allomne", à
- "damoiselle Françoise Jallot, femme du sieur de Baubigny, presente et stipulée par Michel Fabien, dudict Beaumont",
d’une rente "à prendre et avoir chacun an au terme que deubz sont sur les ayantz cause de Phlippin Marion, de Pierreville, Martin le Haguez et ses nepveux, Jean le Roux dict Gorney et coheritiers, et ung cognommé Sauvage, Allain Godey, de Surtainville, ou leurs hoirs et ayantz cause, et selon le contract de vente faict par noble homme Jacques le Breton, sieur de la Rocque, audict le Roux", en date du 24/04/1596 devant "Jean du Castel et Servays Lenguigneur, tabellions".
Suite du texte et témoins sur un autre feuillet (absent) [L. Hervieu Paléographie].
p021 JJ/02/1616 ... ... le BOULLENGIER => voir le BOULLENGER Nicolas ; le BOULENGIER => voir le BOULLENGER Colas ; SYMON Phlippes ; ANDRÉ Pierre ; ANDRÉ Jean ; FABIEN Michel L. Hervieu
Extraits p021 : le [...]/02/1616, à Herqueville (par déduction), contrat entre [... et ...] (début de l’acte sur le feuillet précédent, absent) concernant
"ung champ de terre assis en ladicte parroisse de Herqueville", "jouxte Nicolas le Boullengier à cause de sa femme, [...] le Boulengier filz Colas", "butte Phlippes Symon à cause de sa femme".
Témoins : "messire Pierre André, prebtre, et Jean André, freres, dudict Herqueville, et Michel Fabien, dudict Beaumont" [L. Hervieu Paléographie].
p021 JJ/02/1616 ANDRÉ Pierre ; ANDRÉ Jean JALLOT François HAVARD Nicolas ; ROGYER => voir ROGER Richard ; SYMON Phlippes ; BUHOT Ge[...] ; HAMELIN Guillaume ; AUDOUAIRE Guillaume ; FABIEN Michel ; YGNAIR Martin ; le BOULENGIER => voir le BOULLENGER Jean ; le BOULLENGER Pierre L. Hervieu
Extraits p021 : le [...]/02/1616, à Herqueville, vente de
- "messire Pierre André, prebtre, et Jean André, freres, de la parroisse de Herqueville", à
- "noble homme François Jallot, sieur de Benoistville et la Magdelene",
de "deux champs de terre assis en ladicte parroisse de Herqueville". L’un "jouxte Nicolas Havard, Richard Rogyer", "bute Phlippes Symon à cause de sa femme", l’autre "jouxte Ge[...] Buhot, Guillaume Hamelin", "bute Guillaume Audouaire", "tenus du sieur de Beaumont à cause de la verge et prevostez de Herqueville".
Témoins : "Michel Fabien, Martin Ygnair, dudict Beaumont, et Jean le Boulengier filz Pierre" [L. Hervieu Paléographie].
p022 08/03/1616 MIGNOT Jeanne de l’ESPINE Jean ; de l’ESPINE François ; de l’ESPINE Guillaume HERVYEU => voir HERVIEU Léobin ; MILLET Fleury ; MILLET Marin ; GUÉREY Martin ; POICTEVIN => voir le POITEVIN Olivier L. Hervieu
Extraits p022 : le 08/03/1616, "à Esculleville", subrogation et transport de
- "Jeanne Mignot, [veuve] de Leobin Hervyeu, vivant, de la parroisse d’Omonville la Rogue", à
- "venerable personne messire Jean de l’Espine, prebtre curé de ladite parroisse d’Omonville, François et Guillaume dictz de l’Espine, freres, communs en biens",
"d’ung petit boult de pray en closture assis en ladicte parroisse d’Omonville", "tel qu’il est plus amplement borné, devisé et declaré à ung contract soubz signe privey du faict de Fleury et Marin dictz Millet, pere et filz, dudict Omonville, à ladicte veuve".
Témoins : "maistre Martin Guerey, sergent, et Olivier Poictevin, d’Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p022 15/03/1616 le BOULENGIER => voir le BOULLENGER Olivier JALLOT François ROGYER => voir ROGER Richard ; HAVARD [...] ; FABIEN Michel L. Hervieu
Extraits p022 : le 15/03/1616, "à Beaumont en la Hague", vente de
- "Olivier le Boulengier, de la parroisse de Herqueville", à
- "noble homme François Jallot, sieur de Benoistville et la Madelene",
de "deux champs de terre assis en ladicte parroisse de Herqueville tenantz ensemble".
Est cité parmi les "jouxte et bute" : "Richard Rogyer.
Témoins : "[...] Havard, dudict Herqueville, et Michel Fabien, dudict Beaumont" [L. Hervieu Paléographie].
Page Date Contractant(s) 1 Contractant(s) 2 Autres noms cités Indexé par
Partie 2 - p023 et p024 JJ/MM/1621 FOUBERT [...]e ; FOUBERT Jean de SAINCTE MER ÉGLISE Louis ; de SAINCTE MER ÉGLISE Marguerite de SAINCTE MER ÉGLISE Jean ; FOUBERT Jean ; de la ROQUE Pierre ; HERVIEU Guy ; HERVIEU Pierre ; de PIERREPONT Bertran ; le BAS Geofray ; le FOURNIERE Julien ; GUIFFARD Georges ; le FORT Jacques ; L. Hervieu
Extraits p023 et p024 : reconnaissance en 1621 (avant le 25 mars, date de l’acte suivant) par
- "noble [homme Louis de Saincte Mer Eglise], sieur du Tourp et d’Omonville" et [...]e Foubert", du contrat de mariage passé (le 10/06/1532 selon d’autres documents, voir plus bas) entre
- "noble homme Jean Foubert, sieur du Mesnil, d’une part ; et damoiselle Marguerite, fille de noble homme Jean de Saincte M[er Eglise], sieur du Tourp, d’aultre part".
Transcription complète : [... ... ... Furent] presentz nobles [hommes Louis de Saincte Mer Eglise, sieur] [du] Tourp et [d’O]monville, et [...]e Foubert, [... ... ...] [heriti]ers de defunctz nobles hommes Jean de Saincte [Mer Eglise] et de Jean Foubert, lesquelz, à l’instance et requeste [l’un] [de l’]aultres, respectivement, ont recongneu, loué et rat[ifié tout] le contenu escript en ung feuillet de pappier en f[orme de] [tr]aité de mariage le faict et signes desdicts defunctz y estre apposez et l’endos estre veritable, sans aller au c[ontraire] ; duquel la teneur ensuyt. Pour parvenir à l’accomplissement [du] traitté de mariage et, en ensuyvant, le pourparler d’ice[lui] [qui], au plaisir de Dieu sera faict et accomply en saincte eglise, entre : noble homme Jean Foubert, sieur du Mesnil, d’une part ; et damoiselle Marguerite, fille de noble homme Jean de Saincte M[er Eglise], sieur du Tourp, d’aultre part ; ledict mariage conclud et par [lequel a] esté donné, promis et accordé payer par ledict sieur du [T]o[urp] à ladicte fille les biens qui ensuyvent. Premierement : ledict [sieur] du Tourp donne audict sieur du Mesnil sadicte fille vest[ue] et accoustrée bien et honorablement selon son estat. Et pour telle part de succession, tant mobiliaire que hered[itaire] qui à ladicte damoiselle pourroit succeder et escheoir, tant [de] pere que de mere, icelluy sieur du Tourp d’Omonville prom[et] payer à ladicte fille la somme de cinq centz livres tournois, laquelle somme ledict Foubert en sera tenu mettre et emploi[er] en rente en nom et ligne de ladicte damoiselle et de ses hoirs la somme de deux centz cinquante livres tournois pour la proprie[té] de vingt cinq livres tournois de rente, l’oultreplus de ladicte somme demourant audict Foubert pour ledict bien mobil. Et en cas que ladicte damoiselle decederoit sans hoirs yessantz d’[elle] et dudict Foubert, icelluy Foubert ou ses hoirs seront ten[us] quictes par rendant audict sieur du Tourp ou ses hoirs la somme [de] deux centz cinquante livres tournois pour l’amortissement de ladicte rente, moyennant que, en faveur dudict mariage, ledict Foubert [a] dès à present douairé ladicte damoiselle sur tous ces biens et heritages de semblable somme de vingt cinq livres tournois [de] rente. Laquelle somme de cinq centz livres tournois sera payée, c’es[t] à sçavoir : troys centz livres aux espousailles et deux centz livres dedans deux ans prochains venant desdictes espou[sailles], payables à la fin de chacune desdictes années. Faict ès presences de nobles personnes Pierre de la Roque, sieur de Flothemanville, Guy Hervieu, sieur de Senoville, Pierre Hervieu, sieur de Mandena[ville], venerable et discrepte personne maistre Bertran de Pierrepont, sieur de Gruneville, Geofray le Bas, sieur de Boislande, Jul[ien] le Fourniere, sieur de Barnaville, Georges Guiffard, sieur du Pont l’Evesque, et Jacques le Fort, [sieur de Carneville, ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...] [Note : emplacement probable de la date du contrat de mariage qui est d’après d’autres documents le 10/06/1532, 265J44, analyse par B. Héraud sur le site Cotentine, page 19] [Signé :] / G. Hervieu, / G. de [... ... ... ... ...] Guiffard, avec leurs parafes. Et apprez, es[t escript : ...] de la somme de cinq centz livres, avecques [... ... ...] present a esté payé par ledict sieur du Tourp [... ... ...] de quictances que luy ay baillez avecques [... ... ... ... ...] de sadicte fille. Tesmoin mon signe cy mys ; sign[ey ... ...] : avec ses parafes. Et à ce et cetera ; tesmoins : [... ...], demeurant audict lieu de Martinvast, et Mich[el ...], dudict lieu, qui ont signey ou marquey avec [ledict tabellion à la notte] du present. [Signatures des tabellions :] M. Aubrée ; Le Jouynel 1621 [L. Hervieu Paléographie].
p024 25/03/1621 AUDOUAIRE Guillaume JALLOT François AUDOUAIRE Jean ; AUDOUAIRE Vincent ; AUDOUAIRE Raulet ; GYBERT => voir GIBERT Nicolas ; le JEUNE Roch L. Hervieu
Extrait p024 : le 25/03/1621, vente de
- "Guillaume Audouaire, de la parroisse de Herqueville" ; à
- "Noble homme François Jallot, sieur de Benestville et la Magdalene".
La vente concerne "une piece de terre assise en ladicte parroisse de Herqueville", "jouxte et butte ledict sieur de Beaumont, la commune".
"Ledict sieur de la Magdalene, pour l’amitié qu’il porte à Jean, Vincent et Raulet dictz Audouaire, enfantz dudict Gui[llaume], il leur a encores prolongé la condition de remeré d’ung champ de terre assis audict Herqueville en trans [des] Houguez, à luy vendu par ledict Guillaume, ledict prolonge pour ung an".
Témoins : "honnestes hommes Nicolas Gybert et Roch le Jeune, d’Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p025 JJ/MM/1623 ... ... FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; PARIS David L. Hervieu
Extrait p025 : le [.../...]/1623, à [...] vente et contrat d’apprentissage entre [... et ...] (début de l’acte sur le feuillet précédent, absent) :
pour butz et costez, tenue de [la seigneurie] de Grucy soubz le fief Boutard, ainsy qu’il a[... ...] Et fut faite ladicte vente et transport po[ur le] prix et somme de soixante livres tournois en principal et [...] soldz en vin, quités aux mains dudict vende[ur], de laquelle somme il en est demeuré entre les mains dudict achepteur la somme de trente livres pour une annez de sa nouriture et pension et pour luy monster [Sic. Comprendre "monstrer"] et aprendre durant ledict an à travaler au mestier de jardinier tant qu’il sera possible audict achepteur luy monstrer et et que ledict vendeur vouldra aprendre à y travaller avec luy durant ledict temps. Et le surplus montant la somme de trente livres restant de ladicte vente a esté payé par ledict achepteur audict vendeur pour luy a\c/he\p/ter de la toille à faire des chemises, chaus[s]es et aultres acoutremens à luy nessesaire pour son entretien ; dont du toult il s’est tenu content et bien payé. Et à ce et cetera ; obligeant biens et cetera. Presentz à ce Guillaume Feuardant, escuier, filz Guillaume, dudict Esculleville, et David Paris, de Digulleville, tesmoins qui ont signey avec lesdictes parties à la notte du present [L. Hervieu Paléographie].
p025 à p027 JJ/MM/1623 et 05/08/1599 VAULTIER Laurens ; HENRY Rouland VAULTIER Susanne HENRY Guillaume ; VAULTIER Laurens ; VAULTIER Guyonne ; VAULTIER Nazair ; MIGNOT Rouland ; le PARMENTIER [...] ; le CANU Yebles ; HENRY Robert ; HENRY Pierre ; la NÉEL Claude ; la NÉEL F[...] ; la NÉEL Nicolas ; VAULTIER Thomas ; VAULTIER François ; VAULTIER David ; VAULTIER Guillaume ; VAULTIER Nicolas ; HENRY Jean (le jeune) ; TRUBERT Clément ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Olivier ; PARIS Jean ; PARIS Estienne L. Hervieu
Extraits p025 à 027 : "Ledict jour et an" (JJ-MM-1623) "à Esculleville" : reconnaissance du contrat de mariage entre Rouland Henry et Susanne Vaultier du 05/08/1599.
Ledit jour et an avant midy, à Esculleville, par devant les tabellions, fut present maistre Laure[ns] Vault[ier], de la [parroisse d..., lequel a reconnu audict] traitté de mariage son faict et signe apposé sans aller jamais au contraire, [avec] troys endos veritable, duquel la teneur ensuyt. C’est le traitté de mariage qui, au plaisir de Dieu sera faict et accomply en nostre mere saincte eglise, des personnes de Rouland Henry, fils Guillaume, et de Susanne, fille de Laurens Vaultier, tous de la parroisse d’Omonville la Petite, et Gyonne, et heritiere en sa part de defunct Nazair Vaultier. Pour parvenir auquel mariage ledict Vaultier et ladicte Guyonne, sa femme, par luy deubment autorisée quand au cas present, [...] l’ung pour l’aultre seul pour le toult, [ont, sans] ordre de discussion, donné à ladicte f[ille], le toult selon la qualité des dessusditz, [ung] coffre de boys chesne fermant à clef, [ung] lict garny de ses apartenances et du linge à [la] volonté de ladicte Guyonne, mere de [ladicte] fille. Item, pour rente et pot de vin en attendant la succession dudict Vaultier et [de] sadicte femme, pere et mere de ladicte fille, la somme de deux centz livre tournois reduictz à soixante six escus d’or sol et deux tiers, sçavoir : [la] moinctié pour troys escus ung tiers de rente à tel et pareil jour que ce jourd’huy, racquitable par trente troys escus ung tiers ; et l’oultreplus montant pareille somme de trente troys escus ung tiers pour don mobil. Et pour et au lieu desdictz troys escus ung tiers de rente et pour l’amortissement d’icelle, ledict Laurens a presentement quicté, cedé et delloissé à fin d’h[eritage] [pour luy ... ... ... ... ... ... ... ... ...] lequel tiers avoit esté baillé à jour [passé en] contreschange par ledict Henry audict Vaultier, [selon] qu’il est plus à plain declaré aux lettres [d’eschange] et contreschange passée par devant Rouland Mig[not et ..] le Parmentier, tabellions, en dabte du deux[iesme ...] l’an mil Vct IIIIXX dix sept, y recours sy [besoing]. Le toult faict et accordé entre lesdites parties ; [presence] de discrepte personne messire Yebles le Canu, prebtre de ladicte parroisse d’Omonville la Petite, messires Rob[ert et] Pierre dictz Henry, prebtres, honnestes hommes Claude, F[...] et Nicolas la Neel, messire Thomas Vaultier, prebtre, Fran[çois] et David dictz Vaultier, Guillaume Vaultier, Nicolas Va[...], Jean Henry le Jeune et Clement Trubert, tous parens et amys desdites parties, tesmoins à ce, le cinquiesme jour d’aoust l’an mil Vct IIIIXX dix neuf ; les dessusdictz ont signez. Et apprés est escript : receu sur le contenu cinquante livres ; plus : receu cinquante livres ; receu sur le contenu le coffre et toult le bien mobil ; receu sur le contenu en l’aultre part. Et à ce etsté presentz Olivier Feuardant, escuier, et Jean Paris, filz Estienne, d’Esculleville, tesmoins qui ont signez avec lesdictes parties à la notte du present [L. Hervieu Paléographie].
p027 et p028 13/06/1623 BOVY Guillemette ; COUSIN Phlippes BOVY Guillaume BOVY Pierre ; BOVY Michel ; RUALLEM Guillaume ; MAHIÉ Pierre ; BOVY Marguerite ; le GRIFFON Ge[...] ; FLEURY Jean L. Hervieu
Extraits p027 à p028 : "ledict an" (1623), le "traizeiesme jour de juing", "à Greville", vente de
- "Guillemette Bovy, fille et heritiere en sa partie de defunct Pierre Bovy, son frere [note : erreur du scribe sur l’un des deux mots ("fille" et "frere" sont incompatibles)],
présence et consentement de "Phlippes Cousin, son filz, de ladicte parroisse de de [sic] Greville" ; à
- "Guillaume Bovy, filz Michel, de la parroisse de Nacqueville, pour luy et son frere".
La vente concerne "une piece de terre assise en la parroisse de [B]ranville nommée la Corvée de Bas" et jouxte "maistre Guillaume Ruallem, escuier, sieur de[s] Haulles", "maistre Pierre Mahié à cause de sa femme", "Marguerite Bovy, soeur de ladicte Guillemette".
Témoins : "Ge[... le] Griffon, demeurant audict Greville, et Jean Fleury, demeurant audict Nacqueville" [L. Hervieu Paléographie].
p028 22/06/1623 FARGES => voir FARGE [...] BOVY Guillemette ; COUSIN Phlippes COUSIN [...] ; BOVY Marin ; BOVY Guillaume L. Hervieu
Extraits p028 et p029 : "ledict an" (1623), le "vingt deuxiesme jour de juing [à Greville]", rémission de
- "honneste homme [...] Farges, de ladicte paroisse de Greville" à
- "Guillemette Bovy, veuve de feu [... ...]" [note : [...] Cousin selon l’acte précédent], présence de son fils [Philippe Cousin selon l’acte précédent],
de la "vente d’ung pray nommez [...] Costil et pray de la Cache faicte audict Farges par lesdicts Bovy et Cousin".
Témoins : "honnestes hommes Marin et Guillaume Bovy" [L. Hervieu Paléographie].
p029 et p030 23/06/1623 PICQUOT Anne ; GAMACHE Jean PICQUOT Léobin GAMACHE Guillaume ; GAMACHE Jacques ; GAMACHE Olivier ; FALAIZE Guillaume L. Hervieu
Extraits p029 et p030 : "ledict an" (1623), le "vingt troysiesme jour de juing apprez midy, à Greville", rémission de
- "Anne Picquot, veuve de Guillaume Gamache, filz Jacque, de ladicte parroisse", à
- "Léobin Picquot, de ladicte parroisse",
de "la somme de quarante soldz tournois de rente don de mariage faict entre ladicte Anne et Guillaume Gamache".
"Et a ladicte veuve promis de faire ratifier la presente à Jean Gamache, son filz et dudict Guillaume, lors de son aagement".
Témoins : "Olivier Gamache, frere dudict Guillaume, et Guillaume Falaize, dudict Greville" [L. Hervieu Paléographie].
p030 à p033 20 et 24/06/1623 VAULTIER David (biens de) ; VAULTIER Nicolas ; VAULTIER Richard ... VAULTIER Laurens ; NÉEL Robert ; VAULTIER Nicolas ; VAULTIER François ; FLEURY Pierre ; VAULTIER Thomas ; DIVESTAIN => voir DYVETAIN Robert ; CYMENEL Nicolas ; le CLERC Martin ; HENRY Servays ; le JOUYNEL Jean ; du TERTRE Jean ; NÉEL Marin ; HENRY [...] ; le MAIGNEN Robin ; VAULTIER Robert ; VAULTIER Denys L. Hervieu
Transcription complète p030 à p033 : partage en deux lots des biens de David Vaultier entre
- Nicolas Vaultier (puîné, propose les lots le 20 juin 1623) et Richard Vaultier (aîné, choix des lots le 24 juin), ses fils.
C’est la premiere de deux lotz et partages que [faict] Nicolas Vaultier des heritages à eux venus [et] escheux à cause de la mort et trespas de Da[vid] Vaultier, leur pere, pour bailler à choesir à Richard Vaultier, frere aisney dudict Nicolas. Et premierement. Qui aura ceste partie aura la salle de fondz en comble avec la moinctié de la grange tenant à icelle, avec le jardin de derriere et les cours de devant à l’emportant desdictz mesnages en tant qu’il leur en apartient. Ictem, qui aura ceste partie aura le Clos de Hault par devers la rue Blanvillain ; jouxte et bute Laurens Vaultier, Robert Neel à cause de sa femme, Nicolas Vaultier, la seconde partie, tant de butz que de costez. Et querra une cache de douze piedz de lay pour aller à la seconde partie. Ictem, aura le Clos du Mont de Cl[in] tel qu’il soy contient et pourporte en long et en lay ; jouxte et butte François Vaultier, les ayantz cause de Pierre Fleury. Ictem, aura la moinctié du Clos de Devant l’Huys de [travert] ; jouxte et butte la seconde partie empar les devises. Ictem, aura la moinctié du Costelet empar les devises ; jouxte et butte messie Thomas Vaultier,
et les hoirs de Robert Divestain [et la] seconde] partie, tant de butz que de costez. [Et donnera] à la seconde partie à passer à toult [ce qu’elle] aura af’ faire et aller à la buttiere [de terr]e baillée audict Richard pour son preciput. [et au]ra ung petit pray ; jouxte et butte les [ayans c]ause de Nicolas Cymenel, Martin le Clerc, [ledict Ri]chard à cause de son preciput. Et payra [...] soldz au curé, prebtre et clercz de Sainct [Martin] d’Omonville la Petite. Ictem, demye vergé [de te]rre en la campaigne du Mont de Clin ès [tran]s des Establettes ; jouxte et butte les ayantz [cau]se de Pierre Fleury, Laurens Vaultier, la seconde [parti]e et la Hurette du Mont de Clin, tant de butz [qu]e de costez. Et payra ceste partie ung boisseau de froment mesure de Cherbourg à Servays Henry, sieur de Long Quesney, et la rente du tresor à l’eglise d’Omonville la Pettite. Et s’il demeure quelque choze à partir, il sera party quand il viendra à congnoissance. Et seront garantz contributeurs les ungz aux aultres pour obeir ou deffendre. Ces presentz en nombre de deux ont esté signez et approuvez par devant Jean le Jouynel, tabellion royal, et son adjoinct et dudict Nicolas, aujourd’huy vingtiesme jour de juing l’an mil six centz vingt troys. Presentz à ce maistre Jean du Tertre, sergent, et Laurens Vaultier, tesmoins qui ont signey avec ledict Nicolas. Et du vingt quatreiesme jour de juing ensuyvant, à Omonville, par devant lesdictz tabellions, ceste presente et premiere partie a esté optée de premier choix par Richard Vaultier, filz aisney, pour en jouyr afin et cetera. Presentz Robert Neel, filz Marin, et Martin le Clerc, tesmoins ; faisant laquelle ledict Richard a accordé audict Nicolas son frere que pour le tour d’eschelle necessaire à une chambre, estable de dessoubz et grenyer couvertz d’ardoize il - Nicolas - l’aura par dessus le jardin y jouygnant apartenant audict Richard, le toult pour reparer ladicte maison ; presentz lesdictz tesmoins qui ont signey avec ledict Richard à la notte du present.
C’est la seconde [partye et cetera.] Aura l’estable de fondz en [combles] de la grange par devers la [...], court à son apportant. Ictem, [une piece] de terre nommeez le Clos de [... ; jouxte] Laurens Vaultier, Robert Ne[el] à cause de leurs femmes, et [butte] la rue au Fresne, tant de butz [que de costez]. Ictem, aura une piece de terre [nommée ...] du Moulin ; jouxte et butte les hoirs [...] Henry, Robin le Maignen et la ch[...]. Ictem, aura la moinctié du Cos[telet ...] de dela ; jouxte et bute messire Thomas [Vaultier], Laurens Vaultier, Robin le Maign[en et la premiere] partie, tant de butz que de costez. [Et querra] passage par dessus la premiere partie [tant de] butz que de costez. Ictem, aura [la moinctié] du Clos de devant l’huys par devers le n[ord empar] les devises ; jouxte et butte Laurens Vau[ltier] et l’yssue du hamel Divestain, tant de butz [que] de costez. Ictem, aura une petite place [et] jardin assis au hamel Divestain ; jouxte et b[utte] Robert Vaultier filz Denys, Nicolas Vaulti[er à] cause de sa femme et les soeurs desdictz [Vaultiers] et l’yssue des Vaultiers. Ictem, aura d[eux] vergées de terre en la campaigne du M[ont de Clin] ès trans des Establettes ; jouxte et butte [les ayantz] cause de Pierre Fleury, Laurens Vaultier, la [premiere] partie et les Huterel du Mont de Clin, t[ant de] butz que de costez. Les bledz qui sont sur [lesdictes terres] se partiront par moinctié. Et payra ceste [partie] deux potz de froment à monseigneur du Tourp[s et] cinq solz quatre deniers ; et payra la r[ente] des Yvetotz. Et s’il demeure et cetera. [Et] seront garantz et cetera. Ces presentz et cetera. [Et] le vingt quatreiesme jour de juing mil six [cens] vingt troys, ceste presente est demeurée par [non] choix audict Nicolas apprez que Richard a eu ch[oesi] la premiere, pour en jouyr chacun de s[oy à] fin et cetera. Presentz Robert Neel, filz Marin, et
[... ..., tesmoins]. Et aura son tour d’eschelle [par devers ... ... de la premiere pour reparer ladicte estable, [chambre] et grenyer, à toulteffoys que besoing sera, [presentz lesdic]tz tesmoins qui ont signey à la choesie de [la premiere] [L. Hervieu Paléographie].
p033 08/07/1623 LESDOS Marc TROHEL Michel le CARPENTIER Olivier ; LESDOS Jacques ; RUALLEM Jean ; le PETIT Jacques ; le CERF André ; de l’ESPINE André L. Hervieu
Extraits p033 : "ledict an" (1623), "huictiesme jour de juillet avant midy, à [Escu]lleville", donation de
- "honneste homme [M]arc Lesdos, de la parroisse d’Urville", à
- "honneste homme Michel Trohel, de Greville".
La donation concerne une "rente hypotecque que ledict Lesdos avoit droict de prendre et avoir chacun an au terme Sainct Michel en septembre sur les hoirs ou ayantz cause de Olivier le Carpentier, de Greville, selon le contract de vente faicte par ledict le Carpentier à feu Jacques Lesdos, pere dudict Marc", le 03/05/1591 "devant Jean Ruallem, escuier, tabellion, et Jacques le Petit pour adjoinct".
Témoins : "André le Cerf, demeurant à Beaumont, et André de l’Espine, d’Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p033 et p034 18/07/1623 CANOVILLE Mathieu CANOVILLE Raoulin CANOVILLE François ; CANOVILLE Nicolas ; le BRETON Pierre ; CANOVILLE Susanne ; PICQUOT [...] ; [...] Cardin L. Hervieu
Extraits p033 et p034 : "ledict an" (1623), "dix huictiesme jour de juillet apprez midy, à Nacqueville", obligation de
- "Mathieu Canoville, lequel s’est submis et obligé à"
- "Raoulin Canoville, son frere, de l’acquiter et descharger" "envers messire François Canoville, prebtre, ou Nicolas CANOVILLE, son frere, fondez et representantz Pierre le Breton et Susanne Canoville, sa femme, soeur desdictz Canoville, en cent soldz de rente don de mariage payables par moinctié ; de payer, continuer et amortir la somme de trente deux soldz de rente du nombre de cinq[... ... ...] part dudict Raoulin, et l’en [... ... ...] despentz, dommages et interestz [... ... ...] deux soldz, et d’amortir ice[lle rente dans le] temps de la coustume".
Témoins : "[...] Picquot, de Greville, et Cardin [...], de Quierqueville" [L. Hervieu Paléographie].
p034 et p035 18/07/1623 le BOURGOIS => voir le BOURGEOIS Jean PICQUOT Léobin le BOURGOIS => voir le BOURGEOIS Richard ; NÉEL Martin ; NÉEL Georges ; NÉEL Richard ; NÉEL Raoulet ; HENRY Vincent ; BOEVIN => voir BOIVIN Nicolas ; PICQUOT Robert ; NÉEL Pierre ; NÉEL Jean ; BOVY Gilles ; FANTIN Grégoire ; CANOVILLE Raoulin ; CANOVILLE Mathieu L. Hervieu
Extraits p034 et p035 : "ledict jour et an" (18/07/1623), "audict lieu" (Nacqueville), rémission de
- "Jean le Bourgois, filz Richard, de ladicte parroisse",
lequel, "fondé au droict de Martin Neel, de la parroisse du Vaas[t], faisant fort pour Georges Neel, son frere, enfantz et heritiers de Richard Neel, natif de Nacqueville et heritier de feu Raoulet Neel, vivant, frere dudict Richard, par contract passé" le 23/08/1598 "contenant vente de succession audict le Bourgois, lequel, en ceste qualitez, a remis, quicté, et deloissé à"
- "Leobin Picquot, de Greville", "la somme de vingt de[...] soldz de rente hypotecque que ledict le Bourgois oudict nom avoit droict de prendre et avoir sur ledict Picquot selon la constitution faicte par Robert Picquot, pere dudict Leobin, à Pierre Neel, filz Jean, de Vauville, lors demeurant chez le seigneur de Sainct Nazair à Greville ; ledict contract de constitution passé par devant Gilles Bovy et Gregoire Fantin du" 15/02/15[...] [note : soixante [...], fin du mot non visible, entre 1560 et 1579].
Témoins : "Raoulin Canoville et Mathieu, son frere" [note : voir acte précédent] [L. Hervieu Paléographie].
p035 20/07/1623 HENRY Robert VAULTIER Laurens ; HENRY Rouland (enfants mineurs de) HENRY Rouland ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; FALAIZE Jacques L. Hervieu
Extraits p035 : "ledict an" (1623), "vingtiesme jour de juillet, avant midy, à Esculleville", annulation de deux partages par accord entre
- "messire Robert Henry, prebtre", et
- "maistre Laurens Vaultier, comme tutteur des enfantz soubz de defunct Rouland Henry, vivant, frere dudict prebtre, tous de la parroisse d’Omonville la Petite" ;
lesquels "ont cassé, dissolu et anullé deux partages d’heritages, maisons et mesnages que cy devant ils auroient faictz entr’eux en dabte du" 19/01/1621, "de la succession à eux venue par la mort et trespas de feu messire Pierre Henry, prebtre, frere et oncle des dessusdictz, et que cy apprez il en sera faict d’aultres entr’eux par ledict Laurens, tutteur, avec aultres parentz et amys, et au plus tost que faire soy pourra ; et que les fruictz et leveez qui à present sont dessus, chacun les recueillira comme en precedent ilz eussent peu faire. Lesquelz partages s’entendent du propre dudict messire Pierre, defunct, seullement".
Témoins : "Guillaume Feuardant, escuier, et Jacques Falaize, dudict Omonville la Petite" [L. Hervieu Paléographie].
p036 JJ/07/1623 SANSON André ANDRÉ Jacques LOUYS => voir LOUIS Jean ; BUHOT [...] ; HEUSEY Nicolas ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Olivier ; PICQUOT Martin L. Hervieu
Extraits p036 : "L’an mil six centz vingt [...]" (1623), "[le ... jour] de juillet, avant midy, à Esculleville", vente de
- "André Sanson, [de la] parroisse de Greville", à
- "Jacques André, de ladicte parroisse".
La "piece de terre en closture" vendue est "sise audict Greville, en t[rans de la] Quieze, nommée le Feuillye" ; jouxte entre autres "Jean Louys à cause de sa femme et [...] Buhot", "et telle que ledict Sanson l’a cy devant eu par [vente] de maistre Nicolas Heusey, escuier, sieur du V[ieil] Manoir, y recours, tenue de la sieurie d[...]".
Du prix de la vente, "il en est demeuré aux mains dudict acquereur la somme de cinquante livres tournois pour continuer payer cent soldz de rente hypotecque audict sieur du Vieil Manoir, bailly de Bricquebec, et racquiter icelle à du jour Sainct Michel prochain venant en deux ans".
Témoins : "Olivier Feuardant, escuier, [...] d’Esculleville, et Martin Picquot, dudict Greville" [L. Hervieu Paléographie].
p037 JJ/07/1623 ANDRÉ Jacques SANSON André SANSON Nicolas ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Olivier ; PICQUOT Martin L. Hervieu
Extraits p037 : "Ledict jour et an audict lieu" ([...]/07/1623 "à Esculleville"), reconnaissance d’une obligation de
- "Jacques André, de Greville", lequel
"a reconnu debvoir et s’est obligé payer à
- "André S[anson, filz] Nicolas, dudit Greville",
5 livres tournois "à cause et pour, par ledit Ja[cques] André, demeurer quicte vers ledict André San[son] de deux obligations soubz signe privez".
Témoins : "Olivier Feuardant, escuier, et Martin Picquot, dudict Greville" [L. Hervieu Paléographie].
p037 et p038 17/08/1623 de l’ESPINE François (reconnaissance de 1623) ; de l’ESPINE Pierre (au CM) de l’ESPINE Thom[asse] ou Thom[ine] (au CM) ; de l’ESPINE Pierre ; de l’ESPINE Estienne (reconnaissance de 1623) de l’ESPINE Jourdain ; le FÈVRE Jeanne ; de l’ESPINE François ; MILLET Susanne ; de l’ESPINE Jean ; de l’ESPINE Guillaume ; MILLET Marin ; MILLET Hubert ; RAULINE Tyébault ; [...] Ysambard L. Hervieu
Extraits p037 et p038 : "L’an mil six centz vingt troys, le dix septiesme jour d’aoust, avant midy, à Omonville la Rogue" reconnaissance d’un contrat de mariage par
- "François de l’Espine", "à l’instance et presence de"
- "honnestes hommes Pierre et Estienne dictz de l’Espine, freres, filz Jourdain".
Il reconnaît et ratifie "le contenu en une feuille de pappier en forme de traité de mariage ; [et] apprez en avoir eu lecture de mot apprez aultre, leurs signes ou marques y e[stre] apposez, sans aller au contraire" ainsi qu’il ensuit :
"C’est le traitté de mariage qui, au plaisir de Dieu, sera faict et accomply en l’eglise catolique, apos[tolique] et romaine, entre"
- "Pierre de l’Espine, [filz] Jourdain et de damoiselle Jeanne le Fevre, [ses] pere et mere, d’une part ; et de"
- "Thom[...], fille et heritiere en sa partie de Fran[çois] de l’Espine et de Susanne Millet, ses pere et mere",
"tous de la parroisse d’Omonville la Rogue, d’aultre. Ladicte fille a esté donnée, promise et accordée en mariage audict de l’Espine, à ce present, requerant et acceptant par ledict F[rançois] de l’Espine, son pere, en la presence et par l’advis de messire Jean de l’Espine, prebtre curé de ladicte parroisse d’Omonville, de G[uillaume] de l’Espine, ses freres, et de ses aultres par(ents) et amys, à laquelle il a donné, attendant sa succession, pour don mobil, ung lict garny avec ses apartenances, ung coffre de boys chesne bon et suffisant fermant à clef, troys robes de couleur, ung cottillon de pere et ung manteau de noir, avec ce qu’elle en peult avoir de present et du linge à la volonté de ses pere et mere, ung pot et une chopine, deux platz, quatre escuelles et six assiettes, le toult d’estain ; plus, ung champ de terre assis en la parroisse de Digulleville en trans de la Ruette de Brayc, qui jouxte lesdictz de l’Espine à cause de Marin Millet filz Hubert et Tyebault Rauline des costez, tel qu’il est borné et contenu dans le contract d’acquest qu’en a faict ledict François de Ysambard [...]" [suite sur un autre feuillet, absent] [L. Hervieu Paléographie].
p039 JJ/08/1623 le BRETON [...] PICQUOT Léobin JALLOT [...] ; HENRY Nicollas ; PICQUOT Robert ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; PARIS Jean ; PARIS Estienne L. Hervieu
Extraits p039 : [acte incomplet, premier feuillet absent], en date du [...]/08/1623, à Gréville (par déduction), soumission portant en partie sur
"l’amortissement, tant luy que ses heritiers, de quarante deux solz de rente hypotecque aux hoirs du feu sieur de la Magdalene [Jallot], fondé au droict de Nicollas Henry, de Beaumont qui avoit icelle rente à prendre et avoir sur Robert Picquot, dudict Greville, selon la constitution.
Et fut faicte la presente submission par le moien de vingt une livres tournois pour principal et d[...] soldz pour façon de lettre que Leobin Picquot, filz dudict Robert, luy a presentement baillez et mis en ses mains avec le prorata de ladicte rente encouru empar ce jour, aussy presentement payé, dont et cetera ; à promesse par ledict le Breton d’amortir icelle rente à du jourd’huy en dix ans et en garder et indamniser ledict Picquot vers toultes personnes touchant ladicte rente.
Le ratraict de ladicte rente estant faict par ledict le Breton, il sera tenu en rendre les contracts audict Picquot comme quictes, en luy baillant ung acquit d’iceux contractz".
Témoins : "Guillaume Feuardant, escuier, et Jean Paris filz Estienne, dudict Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p039 et p040 21/08/1623 le TYÉBOT Guillaume le CANU Phlippes le TYÉBOT Pierre ; le CANU Jeanne ; de RAVALLET Julien ; le TYÉBOT Guillaume ; le TYÉBOT Thomas ; le CARPENTIER Noël L. Hervieu
Extraits p039 et p040 : "Ledict an (1623), vingt ungniesme jour d’aoust, à Digulleville", rémission de
- "Guillaume le Tyebot, filz Pierre, de la parroisse de Jobourg", à
- "Phlippes le Canu",
"pour luy et comme representant [le droict de ... ... curé] [haut de page déchiré] d’Omonville la Petite et aux siens, la somme de sept livres tournois de rente don de mariage que ledict Guillaume et Jeanne le Canu, sa femme, fille dudict Phlippes, avoient droict de prendre et avoir sur ledict feu sieur curé selon le traitté de mariage, y recours".
"Et fut faicte la presente delloissance à droict de la condiction et par le moien de cent livres tournois presentement payez en or et argent, avec l’arrerage et prorata de ladicte rente encouru empar ce jour, dont du toult Pierre le Tyebot, pere dudit Guillaume, s’en est tenu content et bien payé, qui a receu lesdictes sommes [...]".
Ledit "Pierre a consigné icelle rente de [...] livres tournois - à prendre et avoir sur une piece de terre en closture sise audict Jobourg en trans du hamel au Tyebot nommée le Clos de devant l’Huys, contenant deux vergez ou viron, et telle et cetera ; jouxte et bute Julien de Ravallet, escuier, sieur du Boys, ledict Pierre le Tyebot des butz et le chemin tendant dudict hamel à l’eglise, pour butz et costez - au nom, costey et ligne de ladicte femme et de ses hoirs, parce que ledict le Tyebot ou ses hoirs soy en pourront affranchir à toultesfoys par en rendant ladicte somme de cent livres tournois".
Témoins : "honneste homme Guillaume le Tyebot, filz Thomas, et Noel le Carpentier, dudict Jobourg" [L. Hervieu Paléographie].
p041 28/01/1623 le ROUX Jacqueline (procuration) CLÉREL Guillaume (procuration) ; JALLOT Marie (CM à venir) ; CLÉREL Hervé (CM à venir) JALLOT Charles ; SYMON Adrienne ; HEUSEY Jacques ; FOUQUET Jacques ; CLÉREL Pierre ; DAGOURY François ; TOURNEBOYS [...] ; HOUCHE[T] [...] L. Hervieu
Transcription complète p041 : le 28/01/1623, la mère d’Hervé Clerel constitue ses procureurs pour la représenter lors des conventions de mariage prévues entre Hervé CLÉREL et Marie JALLOT.
[... ... ... ... ... ... ... ... ... ... icelle a] [note : haut de page déchiré, il s’agit au vu de la suite du texte de Jacqueline le Roux, femme de Pierre Clerel (signatures retranscrites)] faict nommé, constitué et esta[bli ses procureurs] generaux et certains messagers especiaux ; c’est à sçavoir : maistre Guillaume Clerel, prebtre curé de Coqueville, filz de ladicte damoiselle, ausquelz et chacun d’eux portantz ces presentes, ladicte damoiselle a donné pouvoir, puissance et autoritez de sa personne representer où il apartiendra ; et, par especial, d’estre et comparoir pour et au nom de ladicte damoiselle constituante à l’assemblée des parentz et amys de damoiselle Marie Jallot, fille aisnée et heritiere en partie de feu noble homme Charles Jallot, vivant, sieur d’Auberfontaine, son pere, et de damoiselle Adri[enne] Symon, encores vivante, sa mere, à present femme et espouse de noble homme Jacques Heusey, sieur du Val Ferrant, sur la conference et accord du mariage esperé de ladicte damoiselle d’Auberfontaine et de noble homme Hervé Clerel, sieur d’Auville, filz aisney et principal heritier desdictz sieur et damoiselle de la Rocque, et illec, dire et declarer pour et au nom de ladicte damoiselle constituante qu’elle a ladicte recherche et mariage agreable ; recongnoissant ledict sieur d’Auville pour sondict filz aisney et principal heritier, et que, à ce droict, luy compete et apartient par preci[put] apprez ses jours et dudict sieur de la Rocque ledict fief et sieurie d’Auville avec tous ses droictz, dignitez, circonstances et dependances en toultes chozes, et lequel, en faveur dudict mariage esperé, elle luy a promis devant lesdictz tabellions de luy conserver et garder comme à son presomptif heritier ; et generallement, y faire et dire en ladicte conference comme sy presente y estoit en sa personne, jaçoit que le cas requist ung mandement plus special ; promettant ladicte damoiselle constituante avoir pour agreable toult ce qui y sera faict en ladicte affaire, sur la cauption et obligation de tous ces biens presentz et advenir. Ce fut faict et passez le vingt huictiesme jour de ja[nvier] l’an mil six centz vingt et troys, aux presences de no[ble] homme Jacques Fouquet, sieur de Glatigny, de la parroisse de Reville, et maistre François Dagoury, sieur de la Jonq[uiere], de Danneville ; signez : Jacqueline le Roux, Pierre C[lerel], J. Fouquet, F. Dagoury, Tourneboys, et Houch[...] et leurs parafes ; et icelle demeurée audict sieur d’Auv[ille] [L. Hervieu Paléographie].
p042 JJ/MM/1623 MOSQUERON [...] MOSQUERON Michel MOSQUERON Robert ; MOSQUERON Guillaume ; le BRETON Robert ; VARENGUES Laurens ; FEUARDANT => voir FEUARDENT Guillaume ; PARIS Jean L. Hervieu
Extraits p042 : Le [.../...]/1623 [haut de page déchiré], vente de
- "[...] MOSQUERON, filz Robert" à
- "Michel MOSQUERON, filz Guillaume, dudict Greville".
Parmi les "jouxte et butte" à Gréville sont cités "Robert le BRETON, Laurens VARENGUES".
Témoins : "Guillaume FEUARDANT, escuier, filz Guillaume, et honneste homme Jean PARIS, dudict Esculleville" [L. Hervieu Paléographie].
p042 18/11/1622 le CERF Laurens ; VOISIN Guillemine de SAINCTE MER ÉGLISE Louys VOISIN Vincent L. Hervieu
Extraits p042 : [acte incomplet et oublié], en date du 18/11/1622, à Omonville-la-Rogue : "la présente a esté obmise en son rang : l’an mil six centz vingt deux, le dix huictième jour de novembre à Omonville la Rogue". Vente de
- "Laurens le Cerf et Guillemine Voisin, sa femme, fille et heritiere de Vincent Voisin, son pere, de ladicte paroisse" ; à
- "noble homme Louys de Saincte Mer Eglise, sieur du Tourp et d’Omonville" [L. Hervieu Paléographie].
p043 25/09/1623 Clôture du registre contenant 29 contrats le 25/09/1623.
p044 à 045 07/01/1624 le CARPENTIER Michel JALLOT Pierre le CARPENTIER Michel ; le CARPENTIER Pierre ; le CARPENTIER Jean ; MAUGIER => voir MAUGER Pierre ; le TOUZEY => voir le TOUZÉ [...] ; le CARPENTIER Jacques ; le BOULLENGIER => voir le BOULLENGER Jean ; ROUSSEL => voir également ROUXEL Estienne L. Hervieu
Extraits p044 et 045 : le 07/01/1624, à Beaumont, vente de
- "Michel le Carpentier, filz Michel, de la parroisse de Jobourg" ; à
- "noble homme Pierre Jallot, sieur de [Neeville] et de Herqueville".
La vente concerne "une maison manable" "couverte de paille" et ses appartenances, bornée entre autres par "[les hoirs du feu sieur] de la Magdalene, Pierre le Carpentier, [frere dudict] vendeur, et Jean le Carpentier" ; "un petit jardin [nommé] le Jardin Fouquette", deux pièces de terre, "reserve une buttiere par devers qui apartient à Pierre Maugier". Autres noms cités : "[...] le Touzey, Jacques le Ca[rpentier]".
Vente avec tout ce qui peut apartenir audit Michel "[...] quelconque touchant la succession de Michel le Carpentier, son pere, avec noms, raisons, actions, dignitez, franchises et libertez qui audict vendeur peuvent apartenir par son partage faict avec ses freres, lequel il a dict estre encore devant les tabellions, lequel ledict sieur recueillera pour s’en faire ayder avec ce present".
Témoins : "Jean le Boullengier, capitaine dudict Herqueville, Estienne Roussel et Pierre le Carpentier, frere dudict vendeur" [L. Hervieu Paléographie].
p045 07/01/1624 le CARPENTIER JALLOT ... L. Hervieu
p046 Idem Idem Idem le CARPENTIER ; le BOULENGIER ; ROUSSEL L. Hervieu
p046 15/02/1624 de LESDOS ... ... L. Hervieu
p047 24/02/1624 HOCHET de l’ESPINE ... L. Hervieu
p048 Idem Idem Idem FEUARDANT ; POICTEVIN L. Hervieu
p048 et p049 26/02/1624 de l’ESPINE Jacques de SAINCTE MER ÉGLISE Gilles de l’ESPINE Pierre ; TRIPEY ; HERVIEU Jean ; AUSBER ; REGNYER => voir REGNIER Abraham ; de SURTAINVILLE Jean ; le JEUNE Roch ; DIVESTAIN => voir DYVETAIN Robert ; DIVESTAIN => voir DYVETAIN Thomas ; de SAINCTE MER ÉGLISE Nicolas ; MIGNOT Rouland L. Hervieu
Extraits p048 et p049 : le 26/02/1624, à "Omonville la Rogue", vente de
- "Jacques de l’Espine, [fils] de defunct Pierre, de ladicte parroisse" ; à
- "[noble] et discrepte personne messire Gilles de Saincte Mer Eglise, [prebtre], curé de Flamanville".
La vente concerne un champ de terre qui "jouxte et butte les hoirs Gratien Tripey, Jean Hervieu, les representans Jean Ausber, de Cherebourg, les hoirs Abraham Regnyer, defunct", "tenu de la sieurie d’Omonville apartenant à noble homme Jean de Surtainville, sieur d’icelle sieurie", pour le prix de 70 l. t. en principal et 40 s. en vin ; "de laquelle somme de soixante dix livres est demeuré entre les mains dudict acquereur la somme de vingt troys livres dix soldz pour, par ledict vendeur, demeurer quicte encers ledict acquereur de sept anneez d’arrerage de cinquante soldz de rente, en une partie, et deux anneez d’arrerage de soixante soldz de rente en autre partie - lesdictz arrerages escheux precedent ce jour - le toult saouf le s[...] prejudice du principal desdictes rentes. Oultre, est aussy demeuré entre les mains dudict acquereur la somme de do[uze] livres dix soldz pour, par ledict vendeur, demeurer quicte envers ledict acquereur de la consignation qu’auroit faict [le]dict defunct Pierre de l’Espine à Michel[le ... ...] dudict champ. Et le reste de ladicte somme de soixante [dix livres] montant trente quatre livres est aussy demeuré [entre] les mains dudict acquereur pour acquiter ledict vendeur d’ung lict, traversain et oreilliers, avec la couverture, deux robes et une brebis, envers Roch le Jeune, de la parroisse d’Esculleville, fondé au droict par transport de Robert Divestain, filz Thomas, de ladicte parroisse d’Omonville, beau frere dudict vendeur, et l’en tenir quicte - tant envers Divestain que ledict Roch que vers toultes personnes de toult ce que dessus".
Présents : "noble homme Nicolas de Saincte Mer Eglise, sieur de Saincte Anne, et messire Rouland Mignot, prebtre, de la parroisse de Digulleville" ; "et Robert Divestain, filz Thomas, dudict lieu d’Omonville" [L. Hervieu Paléographie].
p049 Idem Idem Idem DIVESTAIN L. Hervieu
p049 18/03/1624 VAULTIER NÉEL ... L. Hervieu
p050 Idem Idem Idem VAULTIER ; FEUARDANT L. Hervieu
p050 JJ/MM/1624 le PORTIER MARIE DIGON L. Hervieu
p051 JJ/MM/1624 ... ... FEUARDANT ; PARIS Jean L. Hervieu
p051 16/07/1624 HEUZEY => voir HEUSEY Nicolas ANDRÉ Jacques SANSON André L. Hervieu
p052 Idem Idem Idem le DUC L. Hervieu
p052 22/07/1624 CLÉMENCE CLÉMENCE ... L. Hervieu
p053 Idem Idem Idem ... L. Hervieu
p053 23/07/1624 GUILLEMET RACHINE ... L. Hervieu
p054 26/07/1624 REGNIER de l’ESPINE ... L. Hervieu
p055 26/07/1624 MILLET ; CLÉMENCE REGNIER MILLET L. Hervieu
p055 10/08/1624 ... ... DAGOURY L. Hervieu
p056 Idem ... HAMELIN BIGOT L. Hervieu
p057 JJ/MM/1624 et 1532 ... ... le FORT Jacques ; de SAINCTE MER ÉGLISE Anne ; de SAINCTE MER ÉGLISE Jean ; HEUSEY Guillaume ; HEUSEY Pierre ; ANQUETIL Regnauld ; HERVIEU Guy ; DUREVYE => voir DUREVIE Jean ; FOUBERT Jean ; le FEVREZ => voir le FÈVRE Marguerin ; TROULDET Fouques ; BEAUVOISIN Bastien L. Hervieu
Extraits p057 : [acte incomplet, premier feuillet absent], en date du [.../...]/1624, reconnaissance probable d’un contrat de mariage daté du 23/03/1532.
Selon d’autres documents, ce contrat du 23/03/1532 est le traité de mariage entre Jacques Lefort et Anne de Sainte Mère Église, fille de Jean : 265J44, analyse par B. Héraud sur le site Cotentine, page 19].
Ajout sur l’original reporté plus bas dans la transcription ci-dessous : "Et aprez est escript : par compte et regard faict entre le sieur du Tourp et moy, ledict traitté demeure quicte et vuyde d’effect" (annulation du contrat ou dot entièrement payée ?)
Transcription de ce qui subsiste de l’acte :
- "[... ...] pour rendre audict sieur du Tourp [... ...]
[et pour] la somme de deux centz livre pour l’amortissement
de ladicte rente ; laquelle somme de quatre centz livre [ledict]
sieur du Tourp a payé la moinctié d’icelle somme au [jour des]
espousailles, et l’oultreplus de ladicte somme ded[ans]
le jour Sainct Michel prochain ensuyvant ; le toult f[aict]
aux presences de nobles personnes, c’est à scavoir : noble et
discrepte personne maistre Guillaume Heusey, prebtre curé de
Quierqueville, maistre Pierre Heusey, curé de Harcourt, m[...]
Regnauld Anquetil, sieur de Cleville, Guy Hervieu, sieur
de Senoville, Jean Durevye, sieur d[u] F[ao]u [Lecture à vérifier], Jean Foub[ert],
sieur du Mesnil, Marguerin le Fevrez, escuier, et plussieurs
aultres, le vingt troys jour de mars l’an mil
cinq centz trente deux ; signez : [...] le Fort avec
ses parafes. Et aprez est escript : par compte et
regard faict entre le sieur du Tourp et moy, ledict
traitté demeure quicte et vuyde d’effect ; signé
[...] le Fort avec ses parafes. Et à ce et cetera ; tesmoins :
Fouques Trouldet et Bastien Beauvoisin, de la
parroisse de Sydeville ; le toult apprez lecture faicte,
presentz lesdictz tesmoins qui ont signez avec lesdictz
sieurs et tabellion à la notte du present.
[Signatures des tabellions :] [...] ; Le Jouynel 1624 [L. Hervieu Paléographie].
p058 JJ/10/1624 HENRY Michel PICQUOT HENRY Thomas ; PICQUOT L. Hervieu
p058 10/10/1624 MEULDRAC ... ... L. Hervieu
p059 10/10/1624 et 01/10/1599 HEUZÉ ; HEUSEY MEULDRAC ; MEUDRAC HEUZEY ; ADAM ; MEURDRAC ; HEUSEY ; BASAN ; MURDRAC ; le BLOND ; de LESDOS ; NICOLLE ; le ROUX L. Hervieu
p060 Idem Idem Idem MOULIN ; PARIS Jean ; PARIS Estienne L. Hervieu
p060 à 063 23/10/1624 MILLET de SAINCTE MER ÉGLISE Gilles ; MILLET ... L. Hervieu
p063 04/11/1624 de SAINCTE MER ÉGLIZE => voir de SAINCTE MER ÉGLISE Gilles RACHINE ... L. Hervieu
p064 Idem Idem Idem RACHYNE L. Hervieu
p064 05/11/1624 le COQ ; BOVY Jeanne HENRY Nicolas ; HUE ... L. Hervieu
p065 Idem Idem Idem SYMON L. Hervieu
p065 10/11/1624 DIVESTAIN ... ... L. Hervieu
p066 Idem Idem de SAINCTE MER ÉGLISE Gilles ; de l’ESPINE de l’ESPINE ; JULIEN L. Hervieu
p066 12/11/1624 LAGALLE de l’ESPINE ... L. Hervieu
p067 Idem Idem Idem ROULAND ; LAGALLE ; le NEPVEU ; QUESNEL L. Hervieu
p068 Idem Idem Idem FEUARDANT ; PARIS Jean ; PARIS Estienne L. Hervieu
p068 18/11/1624 HAVARD PARIS Vincent PARIS Marin L. Hervieu
p069 JJ/01/1625 BASIN Yves ; BAZIN => voir BASIN de LESDOS [...] BONNISSENT Jean ; COMMENCHAIL Guillaume ; FEUARDANT Guillaume L. Hervieu
p070 28/01/1625 RACHYNE de l’ESPINE FEUARDANT ; RACHYNE L. Hervieu
p070 02/02/1625 le BOULENGIER ... ... L. Hervieu
Page Date Contractant(s) 1 Contractant(s) 2 Autres noms cités Indexé par

Mots-clés dans cet article :

PLAN du site
© le50enligne.free.fr et © lesEcritoires.free.fr - Concept imaginé en mai 2008 par E. Mouchel et L. Hervieu

Crédits : graphisme et conception informatique par L. Hervieu - Gestion et mise en ligne par L. Hervieu (et E. Mouchel jusqu'en janvier 2012)


Restez informés - Suivez Paléographie Laurence Hervieu sur les réseaux sociaux : Twitter
Sur ma page Facebook :
SPIP | |