Clichés : L. Hervieu.
Source : archives départementales de la Manche, référence 5E14940 - Notariat de Valognes - Tabellionages ruraux de Valognes - Canton de Beaumont - Écritoire de la Hague de l’année 1552 à 1616.

Avec mes remerciements au conseil départemental de la Manche.

Utilisation personnelle autorisée.
Utilisation commerciale strictement interdite. Voir les conditions d’utilisation en page d’accueil.
Lors de vos échanges par courrier électronique, plutôt que d’utiliser une copie partielle de l’article, nous vous demandons de citer le lien vers le site http://lesEcritoires.free.fr. Ainsi, le contenu de l’article, le nom des transcripteurs et des sources sera respecté.

Synthèse par L. Hervieu (dernière mise à jour : 05/07/15) : contrat d’échange en date du 04/05/1599, à Beaumont-Hague, entre "honnestes hommes"
 "Nicollas LAGALLE, dudict lieu de Beaumont" ; et
 Estienne PARIS, cappitaine de la parroisse d’Escull[eville".
Note : ce contrat est inséré entre un acte d’avril 1600 et un acte de 1601. L’année, non lisible, est déterminée par l’acte de vente entre les deux frères LAGALLE, dans lequel cet échange du même jour est cité.
Les témoins en page p299 , le 04/05/1599, à Beaumont-Hague, sont : "Jean NEEL, sergent royal de la parroisse de Greville, et honneste homme Robert GAMACHES, bourgoys de Cherebourg".
Présence de "Messire Nazair LAGALLE".

Transcription complète réalisée par L. Hervieu : à paraître.
 Extrait de l’image p298 :

Le quattre jour de may l’an [mil V^cts IIII^XX dix neuf],
à Beaumont à la Hague, \avant midy/, devant et cetera. Fu[rent presents honnestes]
hommes Nicollas Lagalle, dudict lieu de [Beaumont, et Estienne]
Paris, cappitaine de la parroisse d’Escull[eville ; lesquels,
de leurs pures et franches volunté[s, ont faict] esch[ange]
et contr’eschange entr’eulx affin et cetera [de la m]anier[e]
qui enssuyt. C’est à sçavoir que ledict [Lagalle] a baillé
audict Paris une piece de terre en [closture], nommée
la Rocque au Trezor, assize en la parroisse [d’Ecull]eville,
qui seroient deulx vergez et demye [...] de ladicte
[...] [transcription L. Hervieu Paléographie].

Retrouvez les autres actes de ce registre 5E14940 (photographié en intégralité) dans les rubriques associées au mot clé "5E 14940 - Écritoires de la Hague".