Photos : L. Hervieu.
Source : archives départementales de la Manche, référence 5E14940 - Notariat de Valognes - Tabellionages ruraux de Valognes - Canton de Beaumont - Ecritoire de la Hague de l’année 1552 à 1616.

Utilisation personnelle autorisée.
Utilisation commerciale strictement interdite. Voir les conditions d’utilisation en page d’accueil.
Lors de vos échanges par courrier électronique, lorsque vous utilisez une photo ou une description, nous vous demandons de citer le site http://lesEcritoires.free.fr et le nom des personnes qui vous offrent leurs photos et leurs transcriptions.

Synthèse par L. Hervieu : Le 02/11/1610, "aux Fauxbourgs de Cherbourg", contrat de vente de
 "Robert GODEFROY, grabataire, et Guillemine HAMELIN, sa femme, fille et heritiere en sa partie de feu Hedmet HAMELIN, son pere ; et Allain et Herbland GODEFROY, leurs filz, pour eux et establissantz pour tous et chacun leur aultres enfans et freres" ; à
 "Jean de LAUNEY, fils Thomas, de Teurquetheville à la Hague".
Cette vente a pour objet de "subvenir à leur vivre et entretien", et en raison de "plussieurs parties de debtes de quoy ledict Robert GODEFROY estoit journellement requesté de plussieurs personnes, par ses creanciers contraint par corps et biens, et de nouveau sorty de prison" et concerne "une piece de terre en closture assis audict Teurquetheville, au trans des Hutereaux", "apartenant ausdicts vendeurs à cause de l’exchange faite entr’eux et Thomas de LAUNEY, pere dudict achapteur", "ladicte piece nommée le Huterel".
Les témoins en page p575, le 02/11/1610, aux faubourgs de Cherbourg, sont : "maistre Guyon du PREY, et Jacques LOHIER, bourgeois dudict Cherbourg" (transcription L. Hervieu).